Translation of DAISAN website into Vietnamese

Vietnamese

Translation of DAISAN website into Vietnamese

Giới thiệu về công ty DAISAN
Chúng tôi là công ty chuyên về phát triển, sản xuất, bán hàng, lắp ráp và cung cấp các dịch vụ liên quan đến lĩnh vực giàn giáo xây dựng.
Chúng tôi là công ty đầu tiên ở Nhật Bản phát triển giàn giáo dạng Kusabi (giàn giáo lắp ráp đơn giản), và đặt tên là “giàn giáo BI-KE”.
Kể từ khi thành lập, chúng tôi luôn hoạt động tiên phong hàng đầu trong lĩnh vực giàn giáo của Nhật Bản.
Chúng tôi không chỉ bán sản phẩm do công ty sản xuất, mà còn cung cấp các sản phẩm riêng theo nhu cầu của quý khách hàng.
Tên công ty DAISAN CO., LTD. (Kabushiki Kaisha DAISAN)
Trụ sở chính Sun Marion NBF Tower 3rd Floor, 2-6-12
Minami Honmachi, Chuo-Ku, Osaka,
541-0054, Japan
Giám đốc đại diện Taketoshi Fujita
Ngày thành lập 1/4/1975
Vốn cổ phần 566.760.000 (Tính đến 20/4/2017)
Số lượng nhân viên 370 (Tính đến 20/4/2017)
Hạng mục kinh doanh (1) Phát triển, sản xuất và kinh doanh thiết bị xây dựng tạm thời.
(2) Lắp ráp và tháo dỡ giàn giáo dạng Kusabi:“giàn giáo BI-KE”.
Niêm yết chứng khoán Tokyo (TYO:4750)
Website http://www.daisan-g.co.jp/en/
Các chỉ số chính
Nghìn yên
    Năm
    2013 2014 2015 2016 2017
B/S Tổng tài sản 7,932,473 9,643,967 9,107,093 7,980,393 7,939,609
Tài sản thuần 5,471,093 6,680,439 7,131,468 6,138,227 6,457,127
P/L Doanh thu ròng 7,478,225 8,976,497 7,751,993 7,932,175 8,259,746
Lợi nhuận kinh doanh 750,083 1,511,182 869,723 717,985 722,697
Lợi nhuận ròng 455,415 941,436 565,850 786,716 480,770

Giới thiệu về lĩnh vực kinh doanh

Phát triển, Sản xuất, Bán hàng

Chúng tôi phát triển các vật liệu xây lắp tạm thời với trọng tâm là giàn giáo BI-KE.
Các sản phẩm chất lượng cao của chúng tôi được công nhận trong toàn lĩnh vực xây lắp tạm thời.
Các sản phẩm của chúng tôi được sử dụng rộng rãi tại thị trường Nhật Bản.
Chúng tôi nhận các đơn đặt hàng sản xuất riêng theo yêu cầu của quý khách hàng.

Dịch vụ hệ thống BI-KE

Cung cấp dịch vụ lắp rắp - tháo dỡ giàn giáo BI-KE một cách hoàn hảo bởi đội ngũ nhân viên kỹ thuật cao.
Nhờ được đào tạo bài bản nhiều mặt, đội ngũ nhân viên của chúng tôi rất chuyên nghiệp, luôn có ý thức trách nhiệm an toàn, và được quý khách hàng tin tưởng.
Điểm mạnh của chúng tôi không chỉ là kỹ thuật - thiết bị được tin tưởng, mà còn nằm ở dịch vụ và nguồn nhân lực trình độ cao. Các công ty lớn về xây dựng nhà ở Nhật đều là đối tác kinh doanh của chúng tôi.

 

Các nhóm khách hàng

Đặc trưng về dịch vụ thi công
~Là dịch vụ chú trọng đến kỹ thuật thi công và mỹ quan~

Chất lượng

Tiêu chuẩn hóa chất lượng đạt ISO9001

Dịch vụ thi công đi kèm thiết kế - bảo hiểm

Lập bản vẽ kế hoạch vật liệu giàn giáo dựa trên việc khảo sát công trường
Bên cạnh dịch vụ thi công, chúng tôi cung cấp cả dịch vụ bảo đảm chất lượng và đền bù thiệt hại.

Đào tạo nhân viên

Lập các khóa tu nghiệp đã được tiêu chuẩn hóa và đào tạo nhân viên trở nên chuyên nghiệp
Nâng cao kỹ thuật thi công, cung cấp dịch vụ chất lượng cao với trọng tâm là nắm vững tác phong, đạo đức.
Kỹ năng cơ bản về tác phong, giao tiếp
Đào tạo chuyên môn về công trường và lái xe an toàn
Làm việc nhóm, hoạt động tập thể

Bảo trì vật liệu

Có 5 công xưởng bảo trì trên toàn quốc, đảm bảo luôn cung cấp vật liệu trong tình trạng sạch đẹp.

Các dịch vụ khác

Cung cấp các dịch vụ nhằm nâng cao giá trị khách hàng
Đồng nhất tấm che bảo vệ (màu sắc, chất liệu…)
Cúi đầu chào tại công trường để bày tỏ sự biết ơn đối với công việc

Dịch vụ thi công giàn giáo thông thường tại Nhật Bản

Trang phục không đồng nhất, tác phong bị chỉ trích nhiều, vật liệu bẩn, thao tác cẩu thả

Đặc trưng về lĩnh vực bán hàng

Sản xuất trong nước

Sản xuất vật liệu giàn giáo tại nhà máy chính nằm ở Sakai, Osaka

Kết hợp với dịch vụ thi công

Kết hợp 2 bộ phận
▶Phát triển
▶Bán hàng
▶Sản xuất

Từ phát triển giàn giáo, sản xuất, bán hàng cho đến dịch vụ thi công, tất cả đều do công ty tự tiến hành.
Truyền đạt các thông tin dịch vụ cho nhân viên marketing, dựa vào sự kết hợp của cả 2 bên để đáp ứng nhu cầu thị trường.

Các vật liệu chủ yếu của giàn giáo BI-KE

Sơ đồ lắp ráp

Thanh trụ

  kích thước [mm] Cân nặng [kg]
BK-A φ48.6×3,800 14.0
BK-C φ48.6×1,900 7.1
BK-D φ48.6×950 3.8
    etc.
 

Tay vịn kiểu mới

  kích thước [mm] Cân nặng [kg]
BX-18 φ34×1,800 6.9
BX-15 φ34×1,500 6.2
BX-12 φ34×1,200 5.3
    etc.
 

Tấm ốp ván

  kích thước [mm] Cân nặng [kg]
BL-1518N 150×1,800 4.3
BL-1515N 150×1,500 3.6
BL-1512N 150×1,200 3.0
    etc.
 

Ván đỡ

  kích thước [mm] Cân nặng [kg]
F-4018 400×1,800 12.3
F-4015 400×1,500 11.0
F-4012 400×1,200 7.8
    etc.
 

Bracket (giá đỡ)

  kích thước [mm] Cân nặng [kg]
TB-60W φ42.7×600 2.8
TB-35 φ42.7×355 1.8
 

Jack base (chân kích)

  kích thước [mm] Cân nặng [kg]
PJB-6 φ41.7×600 2.3
PJJ-6 φ41.7×600 2.6